SOYEZ TOUS LES BIENVENUS

Salut! Me he animado a crear este blog para que os resulte más fácil estudiar y practicar francés en casa. Poco a poco el francés irá ganando terreno al español, aunque de momento alternaremos ambos.

samedi 11 avril 2020

PÂQUES

ce week-end est très particulier pour des millions d’enfants français (chrétiens ou pas, la majorité des français célèbrent cette fête). Ils attendent demain avec impatience. Avant de s’endormir, ils vont demander à leurs parents “c’est bien demain que les cloches passent” ? Ils parlent bien sûr des cloches de Pâques, qui selon la tradition, ont quitté les clochers des églises pour aller à Rome. A leur retour, elles déversent des oeufs en chocolat sur tous les foyers pour le plus grand plaisir des enfants En réalité, ce sont leurs parents qui déposent méticuleusement des oeufs en chocolat pour leurs enfants. Ils cherchent à les cacher suffisamment pour que les enfants aient à chercher un peu, mais pas trop pour qu’ils réussissent à les trouver. Ceux qui possèdent un jardin y cachent des oeufs en chocolat. Dès le dimanche matin, les enfants partent à la chasse aux oeufs avec un panier. Ils reviennent ensuite fièrement montrer leur butin à leurs parents (même s’ils en oublient souvent dans le jardin). Ceux qui n’ont pas de jardin cachent les oeufs dans l’appartement (c’est également une solution de replis générale quand il pleut). De plus en plus de parents profitent de cette fête pour ajouter des cadeaux aux oeufs en chocolats. Toutes les excuses sont bonnes pour gâter les enfants... Cependant, la tradition est légèrement différente dans le nord-est de la France où j’habite. Même si le déroulement de la chasse aux oeuf est le même, ici, ce ne sont pas les cloches qui nous apportent les oeufs en chocolat. Sais-tu de qui il s’agit ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire