SOYEZ TOUS LES BIENVENUS

Salut! Me he animado a crear este blog para que os resulte más fácil estudiar y practicar francés en casa. Poco a poco el francés irá ganando terreno al español, aunque de momento alternaremos ambos.

mercredi 19 novembre 2014

RESTAURANTS CLANDESTINS : DÎNER CHEZ DES INCONNUS


RETROUVAILLES

Grande-Bretagne : elle retrouve ses deux amis d'enfance... des gorilles !

Des retrouvailles exceptionnelles entre une Britannique de 25 ans et deux amis d'enfance pas comme les autres : des gorilles, élevés dans une réserve animalière au Gabon.

Tansy Aspinall a passé une bonne partie de son enfance aux côtés de gorilles. Son père, biologiste spécialisé dans l'étude de ces grands singes, recueillaient certains animaux pour les élever puis les réintroduire dans la jungle. La jeune femme a donc partagé tous ses jeux d'enfants avec des gorilles, que ce soit en Afrique ou dans la réserve animalière de son père, dans Le Kent.
Douze ans après avoir remis deux de leurs protégés en liberté au Gabon, le père et sa fille ont tenté de les retrouver. En pénétrant dans la jungle, le biologiste a appelé les singes par leur prénom qui se sont approchés et l'ont immédiatement reconnu. La jeune femme, qui avait beaucoup grandi depuis, est ensuite arrivée et les singes l'ont flairée longuement avant de la prendre dans leurs bras.
Une séquence très émouvante pour les deux passionnés qui ont également constaté que leur réintroduction à la vie sauvage était un vrai succès.

TOUT PEUT CHANGER



T'as trop aimé des amours jaloux 
Il ne te méritaient pas du tout 
T'as tant donné ton cœur à des filous 
Ils voulaient seulement en faire joujoux 

T'as tout chanter des romans sans remous 
Lancer ton cœur un peu partout 
T'as pas souvent su arrêter j'avoue 
Mais t'as quand même su rester debout 

Et t'as mis tes souliers 
En ce jour pluvieux d'été 
Des larmes sur les joues 
Le cœur dans la marée 

Et vas, vas, vas comme une âme qui marche vers le mal 
Vas toi oh petite femme, parce que la route sait guérir les chagrins 
Vas tout peut changer 

Y'a même un jour tu as croiser l'amour 

tu n'y a pas cru dans ton cœur trop lourd 
T'as pas compris quand il t'as dit je t'aime 
T'étais trop triste dans tes vielles auberts 

Et t'as touner la roue, la roue de la liberté 
Et tes jambes battent en coup 
Question de dignité 

Et vas, vas, vas comme une âme qui marche vers le mal 
Vas toi oh petite femme, parce que la route sait guérir les chagrins 
Vas tout peut changer 

T'as regarder partout 
Mais t'as rien pu trouver 
Pas le moindre petit bout 
De tes amours désolé 

Et vas, vas, vas comme une âme qui marche vers le mal 
Vas toi oh petite femme, parce que la route sait guérir les chagrins 
Vas tout peut changer 

Tout peut changer du jour au lendemain.©

jeudi 30 octobre 2014

ZAZ ET.....PARIS SERA TOUJOURS PARIS



Par précaution on a beau mettre 
Des croisillons à nos fenêtres 
Passer au bleu nos devantures 
Et jusqu'aux pneus de nos voitures 
Désentoiler tous nos musées 
Chambouler les Champs Elysées 
Emmailloter de terre battue 
Toutes les beautés de nos statues 
Voiler le soir les réverbères 
Plonger dans le noir la ville lumière 

Paris sera toujours Paris ! 
La plus belle ville du monde 
Malgré l'obscurité profonde 
Son éclat ne peut être assombri 
Paris sera toujours Paris ! 
Plus on réduit son éclairage 
Plus on voit briller son courage 
Plus on voit briller son esprit 
Paris sera toujours Paris ! 

Pour qu'à ce bruit chacun s'entraîne 
On peut la nuit jouer d'la sirène 
Nous contraindre à faire le zouave 
En pyjama dans notre cave 
On aura beau par des ukases 
Nous couper l'veau et même le jazz 
Nous imposer le masque à gaz 
Des mots croisés à quatre cases 
Nous obliger dans nos demeures 
A nous coucher tous à onze heures 

Paris sera toujours Paris ! 
La plus belle ville du monde 
Et quand les restrictions abondent 
Gentiment il en prend son parti 
Paris sera toujours Paris ! 
On a beau réduire son essence 
On n'réduira pas sa confiance 
Sa bonne humeur et son esprit 
Paris sera toujours Paris ! 

Bien que ma foi, depuis octobre 
Les robes soient beaucoup plus sobres 
Qu'il y ait moins d'fleurs et moins d'aigrettes 
Que les couleurs soient plus discrètes 
Bien qu'aux galas on élimine 
Les chinchillas et les hermines 
Que les bijoux pleins de décence 
Brillent surtout par leur absence 
Que la beauté soit moins voyante 
Moins effrontée moins provocante... 

Paris sera toujours Paris ! 
La plus belle ville du monde 
Même quand au loin le canon gronde 
Sa tenue est encore plus jolie... 
Paris sera toujours Paris ! 
On peut limiter ses dépenses, 
Sa distinction son élégance 
N'en ont alors que plus de prix 
Paris sera toujours Paris !