SOYEZ TOUS LES BIENVENUS
Salut! Me he animado a crear este blog para que os resulte más fácil estudiar y practicar francés en casa. Poco a poco el francés irá ganando terreno al español, aunque de momento alternaremos ambos.
mardi 29 janvier 2013
samedi 26 janvier 2013
LA PAIX
Como sabeis entramos en la semana de la paz. Os dejo aquí una canción que se titula COPAINS DU MONDE.
COPAINS DU MONDE
Paroles
Il ya la terre qui ne tourne pas bien rond
On ne chante pas tous la même chanson
J'entends le bruit des mitraillettes
Qu'est-ce qu’il faut faire pour que ça s'arrête ?
Refrain
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Moins on est de fous et plus on rit
Ils sont nombreux mais n'ont pas de riz
Oh, comme tout cela est étrange
Qu'est-ce qu’il faut faire pour que ça change ?
Refrain
Certains sont moins égaux qu' les autres
Affirment quelques mauvais apôtres
On n'est pas tous de la même couleur
Mais moi, je ressens la même douleur
Refrain
Je voudrais que ça se passe comme dans un rêve
Où chacun trouve un jour la fève
Faudrait que tout le monde ait sa chance
Qu'est-ce qu’il faut faire pour que ça commence ?
Paroles
Il ya la terre qui ne tourne pas bien rond
On ne chante pas tous la même chanson
J'entends le bruit des mitraillettes
Qu'est-ce qu’il faut faire pour que ça s'arrête ?
Refrain
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Moins on est de fous et plus on rit
Ils sont nombreux mais n'ont pas de riz
Oh, comme tout cela est étrange
Qu'est-ce qu’il faut faire pour que ça change ?
Refrain
Certains sont moins égaux qu' les autres
Affirment quelques mauvais apôtres
On n'est pas tous de la même couleur
Mais moi, je ressens la même douleur
Refrain
Je voudrais que ça se passe comme dans un rêve
Où chacun trouve un jour la fève
Faudrait que tout le monde ait sa chance
Qu'est-ce qu’il faut faire pour que ça commence ?
mardi 22 janvier 2013
JE VEUX
ZAZ EST UNE DE PLUS JEUNES CHANTEUSES FRANÇAISES AVEC UN GRAND SUCCÈS ET DES GRANDS ATOUTS VOCALES
PAROLES
DAME UNA SUITE EN EL RITZ NO LA QUIERO
JOYAS DE CHANEL NO LAS QUIERO
DAME UNA LIMUSINA Y QUÉ HARÍA CON ELLA?
DAME PERSONAL A MI SERVICIO QUÉ HARÍA CON ELLOS?
UNA CASA EN NEUCHÂTEL NO ES PARA MÍ
DAME LA TORRE EIFFEL QUE HARÍA CON ELLA?
REFRAIN
QUIERO FELICIDAD, AMOR, BUEN HUMOR
NO ES VUESTRO DINERO LO QUE ME DARÁ LA FELICIDAD
QUIERO ACABAR CON LA MANO EN EL CORAZÓN
VAMOS JUNTOS A DESCUBRIR MI LIBERTAD
OLVIDAD LOS CLICHÉS Y BIENVENIDOS A MI REALIDAD
ESTOY HARTA DE VUESTRAS BUENAS MANERAS ES DEMASIADO PARA MÍ
COMO CON LAS MANOS SOY ASÍ
HABLO ALTO Y SOY FRANCA, LO SIENTO
SE ACABÓ LA HIPOCRESIA YO PASO DE ESO
ESTOY HARTA DE LOS QUE ENGAÑAN CON LAS PALABRAS
MIRAME DE TODAS FORMAS YO NO LES QUIERO
YO SOY ASI
REFRAIN
PAROLES
DAME UNA SUITE EN EL RITZ NO LA QUIERO
JOYAS DE CHANEL NO LAS QUIERO
DAME UNA LIMUSINA Y QUÉ HARÍA CON ELLA?
DAME PERSONAL A MI SERVICIO QUÉ HARÍA CON ELLOS?
UNA CASA EN NEUCHÂTEL NO ES PARA MÍ
DAME LA TORRE EIFFEL QUE HARÍA CON ELLA?
REFRAIN
QUIERO FELICIDAD, AMOR, BUEN HUMOR
NO ES VUESTRO DINERO LO QUE ME DARÁ LA FELICIDAD
QUIERO ACABAR CON LA MANO EN EL CORAZÓN
VAMOS JUNTOS A DESCUBRIR MI LIBERTAD
OLVIDAD LOS CLICHÉS Y BIENVENIDOS A MI REALIDAD
ESTOY HARTA DE VUESTRAS BUENAS MANERAS ES DEMASIADO PARA MÍ
COMO CON LAS MANOS SOY ASÍ
HABLO ALTO Y SOY FRANCA, LO SIENTO
SE ACABÓ LA HIPOCRESIA YO PASO DE ESO
ESTOY HARTA DE LOS QUE ENGAÑAN CON LAS PALABRAS
MIRAME DE TODAS FORMAS YO NO LES QUIERO
YO SOY ASI
REFRAIN
mercredi 16 janvier 2013
LES ONOMATOPÉES
VOILÀ UN CLIP-VIDÉO RIGOLO POUR APPRENDRE LES CRIS DE DIFFÉRENTS ANIMAUX
Les onomatopées sont des mots créés pour imiter des sons produits par des êtres animés ou des objets.
mardi 15 janvier 2013
LE PETIT NICOLAS
OS VOY A IR DEJANDO DE VEZ EN CUANDO CAPITULOS DE: "LE PETIT NICOLAS" PARA QUE VAYAIS VIÉNDOLO AUNQUE AL PRINCIPIO NO LO ENTENDAIS.
OS AÑADO ALGUNAS EXPRESIONES QUE USAN EN ESTE CAPÍTULO:
ÉQUIPE.- EQUIPO
GARDIEN DE BUT.- PORTERO
JOUEUR.- JUGADOR
ÊTRE UN BON JOUEUR- SER BUEN JUGADOR
ÊTRE NUL - SER MALO
GAGNER.- GANAR
PRÊTER.- PRESTAR
MATCH.- PARTIDO
L'ARBITRE.- EL ÁRBITRO
LE SIFFLET.- EL SILBATO
VISER.- APUNTAR
BOUGER.- MOVERSE
RÉUSSIR.- LOGRAR ALGO
AVOIR LE VERTIGE.- TENER VERTIGO
UNE ÉCHELLE.- ESCALERA
CASSER.- ROMPER
DÉGATS.- DESPERFECTOS
JANVIER 2013
ON RECOMMENCE LE COURS. ON A VISIONNÉ LES CHORISTES ET JE VOUS FAIS DÉCOUVRIR LA VRAIE
CHORALE: LES PETITS CHANTEURS DE SAINT-MARC (FILLES ET GARÇONS):
mercredi 2 janvier 2013
LÉONARD
Os invito a ver la serie de dibujos animados sobre Leonardo da Vinci, aprendereis muchas cosas y de paso también francés.
Inscription à :
Articles (Atom)